# Ο Καρυοθραύστης και ο βασιλιάς των ποντικών

Canonical: https://www.archivodelibros.es/e-t-a-hoffmann/el/o-karyothrafstis-kai-o-vasilias-ton-pontikon

Versión JSON (mismos datos): https://www.archivodelibros.es/e-t-a-hoffmann/el/o-karyothrafstis-kai-o-vasilias-ton-pontikon.json

![Ο Καρυοθραύστης και ο βασιλιάς των ποντικών](https://quivercdn.com/covers/perispomeni/e-t-a-hoffmann/title_978-61-8573-929-4-77e2e458.webp?v=2026-11-10%2013%3A00%3A37)

- Autores: [E.T.A. Hoffmann](https://www.archivodelibros.es/e-t-a-hoffmann)
- Idioma: el_GR
- Publicación: 2019-11-15
- Géneros: Ficción: literaria y general, Ficción clásica: literaria y general, Mitos y leyendas / Ficción mítica, Infantil, juvenil y educativo, Cuadernos y kits interactivos y de actividades para niños y niñas, Ficción infantil / Ficción juvenil e historias reales, Ficción infantil / Ficción juvenil e historias: cuentos populares y de hadas

## Descripción

Παραμονή Χριστουγέννων. Η Μαρί και ο Φριτς περιμένουν με ανυπομονησία τα δώρα των γονιών τους και του νονού Ντρόσελμαϊερ, ο οποίος φημίζεται για τις ευφάνταστες κατασκευές του. Ωστόσο, εκτός από το υπέροχο κουκλόσπιτο με τα ανθρωπάκια που χορεύουν, υπάρχει ακόμα ένα δώρο: Πλάι στο χριστουγεννιάτικο δέντρο στέκει ένας όχι πολύ όμορφος, αλλά υπομονετικός και σίγουρα συμπαθητικός καρυοθραύστης. Ποιο είναι, όμως, το μυστικό του; Είναι άραγε πλασμένος για να σπάει καρύδια ή για κάτι καλύτερο; Η αλήθεια θα μας αποκαλυφθεί μέσα από το παραμύθι για το σκληρό καρύδι Κρακατούκ και τη μαγεμένη πριγκίπισσα Πιρλιπάτ. Και όταν έρχεται η ώρα να νικηθούν τα πονηρά και λαίμαργα ποντίκια και να λυθούν τα μάγια, η Μαρί θα στηρίξει τον Καρυοθραύστη με όλη της την καρδιά. Ο πρίγκιπας του φανταστικού και " ασυναγώνιστος τεχνίτης του παράδοξου" Χόφμαν μάς παραδίδει μια μαγευτική ιστορία για την πίστη, το θάρρος και την αγάπη, μια ιστορία όπου η πραγματικότητα ανήκει στην επικράτεια της φαντασίας, για όποιον έχει μάτια για να βλέπει. Η καινοτόμος νουβέλα του 1816 σε νέα μετάφραση, με εικονογράφηση του Βοημού αρ νουβώ καλλιτέχνη Artus Scheiner από την πραγινή, συλλεκτική έκδοση του 1924. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

## Ediciones

### Ο Καρυοθραύστης και ο βασιλιάς των ποντικών

- Editorial: Περισπωμένη
- Traducción: Σοφία Αυγερινού
- ISBN: 978-61-8573-929-4
- Páginas: 128
- Publicación: 2023-11-01
- Idioma: el_GR

### Ο καρυοθραύστης και ο βασιλιάς των ποντικών

- Editorial: Μωραΐτης
- ISBN: 978-61-8516-932-9
- Páginas: 98
- Publicación: 2019-11-15
- Idioma: el_GR

## Este libro en otros idiomas

- [Nussknacker und Mausekönig](https://www.archivodelibros.es/eta-hoffmann/de/nussknacker-und-mausekonig) (de_DE)
- [Nutcracker](https://www.archivodelibros.es/e-t-a-hoffmann/en/nutcracker) (en_US)
- [Cascanueces y el Rey Ratón](https://www.archivodelibros.es/ernest-t-a-hoffmann/cascanueces-y-el-rey-raton) (es_ES)
- [Dziadek do orzechów](https://www.archivodelibros.es/ernst-ta-hoffmann/pl/dziadek-do-orzechow) (pl_PL)
- [Лускунчик](https://www.archivodelibros.es/ernst-teodor-amadei-hofmann/uk/luskunchyk) (uk_UA)