{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Nouvelles anglaises classiques / Classic British short stories",
  "subtitle": null,
  "slug": "nouvelles-anglaises-classiques-classic-british-short-stories",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/dominique-lescanne/fr/nouvelles-anglaises-classiques-classic-british-short-stories",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/dominique-lescanne/fr/nouvelles-anglaises-classiques-classic-british-short-stories.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/dominique-lescanne/fr/nouvelles-anglaises-classiques-classic-british-short-stories.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Dominique Lescanne",
      "slug": "dominique-lescanne",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/dominique-lescanne"
    },
    {
      "name": "D.H. Lawrence",
      "slug": "dh-lawrence",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/dh-lawrence"
    },
    {
      "name": "Joseph Conrad",
      "slug": "joseph-conrad",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/joseph-conrad"
    },
    {
      "name": "Saki",
      "slug": "saki",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/saki"
    }
  ],
  "language": "fr_FR",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2008-05-07",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/pocket/dominique-lescanne/nouvelles-anglaises-classiques-classic-british-short-stories_978-22-6617-864-8-f86c85e4.jpg?v=2026-09-15%2010%3A39%3A14",
  "description": "Nouvelles anglaises classiques Classic British Short Stories Nouvelles traduites et présentées par Dominique Lescanne Charles DICKENS (1812-1870) Le Signaleur – The Signalman Un cas de prémonition dans lequel Dickens s'essaie avec succès à la nouvelle fantastique. Rudyard KIPLING (1865-1936) Le Miracle de Purun Bhagat – The Miracle of Purun Bhagat Comment un homme, après avoir conquis le pouvoir et la fortune, décide de terminer sa vie dans la pauvreté et la sagesse. Joseph CONRAD (1854-1924) La Lagune – The Lagoon Une histoire d'amour, de mort et de culpabilité dans la Malaisie mystérieuse chère à Conrad. SAKI (1870-1916) Tobermory / Tobermory Un chat doué de la parole bouleverse les conventions sociales de la bourgeoisie anglaise. D. H. LAWRENCE (1885-1930) Le Deuxième Choix – Second Best Une romance campagnarde qui, sous les dialogues rustiques, cache une grande subtilité psychologique. La série BILINGUE propose : une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ; une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers.",
  "editions": [
    {
      "title": "Nouvelles anglaises classiques / Classic British short stories",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/dominique-lescanne/fr/nouvelles-anglaises-classiques-classic-british-short-stories/9782266178648",
      "publisher": "Pocket",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-22-6617-864-8",
      "pages": 224,
      "published": "2008-05-07",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/pocket/dominique-lescanne/nouvelles-anglaises-classiques-classic-british-short-stories_978-22-6617-864-8-f86c85e4.jpg?v=2026-09-15%2010%3A39%3A14"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}