# Про Грінча, який украв Різдво

Canonical: https://www.archivodelibros.es/doktor-siuz/uk/pro-hrincha-yakyi-ukrav-rizdvo

Versión JSON (mismos datos): https://www.archivodelibros.es/doktor-siuz/uk/pro-hrincha-yakyi-ukrav-rizdvo.json

![Про Грінча, який украв Різдво](https://quivercdn.com/covers/knyholav/doktor-siuz/title_978-61-7756-359-3-ad15bc1f.webp?v=2026-11-07%2003%3A06%3A13)

- Autores: [Доктор Сьюз](https://www.archivodelibros.es/doktor-siuz)
- Idioma: uk_UA
- Publicación: 2018-01-01
- Géneros: Ficción: literaria y general, Infantil, juvenil y educativo, Ficción infantil / Ficción juvenil e historias reales, Ficción infantil / Ficción juvenil e historias: cuentos populares y de hadas

## Descripción

Що є найбільшим Різдвяним дивом? Не подарунки та ласощі, а світло добра й любові, яке запалює в серцях це чудове свято. Сила Різдва настільки велика, що може перевиховати навіть злого Грінча. Якось, напередодні свята, він вирішує вкрасти у мешканців міста Хтовіль Різдво іграшки, наїдки та навіть ялинки. Грінча дратує радість і сміх інших. Чому? Грінч не зносив Різдва! Взагалі! Ані в місті, ні в домі. Не питайте, чому, бо причини йому невідомі. Може, голову Грінчу прикрутили не так, як треба. Може, в нього була у новому взутті потреба. Та найбільш імовірно не майте мені за зле Що причина у серці. Було воно зовсім мале. Але, здійснивши свій задум, Грінч розуміє, що не зміг зіпсувати свято, адже воно має дещо більше, ніж яскраві атрибути. « Про Грінча, який украв Різдво» відомий твір Доктора Сьюза, що вийшов далекого 1957 року, здобувши величезну популярність серед маленьких читачів. Книжка стала основою для кількох мультфільмів, а також екранізації, головну роль в якій зіграв відомий комедійний актор Джим Керрі. « Про Грінча, який украв Різдво» увійшла до рейтингів « 100 найкращих ілюстрованих книжок» за версією School Library Journal та « 100 найкращих дитячих книжок» Національної асоціації освіти США. Українською книжка вийшла у перекладі Мар’яни Кіяновської з авторськими ілюстраціями Доктора Сьюза. « Про Грінча, який украв Різдво» сподобається читачам від трьох років.

## Ediciones

### Про Грінча, який украв Різдво

- Editorial: #книголав
- Traducción: Кіяновська Маріанна Ярославівна
- Ilustraciones: Доктор Сьюз
- ISBN: 978-61-7756-359-3
- Páginas: 64
- Publicación: 2018-01-01
- Idioma: uk_UA

## Este libro en otros idiomas

- [Der Grinch](https://www.archivodelibros.es/dr-seuss/de/der-grinch) (de_DE)
- [How the Grinch Stole Christmas!](https://www.archivodelibros.es/dr-seuss/en/how-the-grinch-stole-christmas) (en_US)
- [¡Cómo el Grinch robó la Navidad!](https://www.archivodelibros.es/dr-seuss/como-el-grinch-robo-la-navidad) (es_ES)
- [Jak Grinch skradł Święta](https://www.archivodelibros.es/dr-seuss/pl/jak-grinch-skradl-swieta) (pl_PL)
- [Como o Grinch roubou o Natal](https://www.archivodelibros.es/dr-seuss/pt/como-o-grinch-roubou-o-natal) (pt_BR)