{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Там, де співають раки",
  "subtitle": null,
  "slug": "tam-de-spivaiut-raky",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/deliia-ovens/uk/tam-de-spivaiut-raky",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/deliia-ovens/uk/tam-de-spivaiut-raky.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/deliia-ovens/uk/tam-de-spivaiut-raky.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Делія Овенс",
      "slug": "deliia-ovens",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/deliia-ovens"
    }
  ],
  "language": "uk_UA",
  "original_title": "Where the Crawdads Sing",
  "original_language": null,
  "first_published": "2021-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Ficción moderna y contemporánea: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FR",
      "heading": "Narrativa romántica"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Ficción traducida"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/vivat/deliia-ovens/title_978-96-6982-548-3-944cb30c.webp?v=2026-10-13%2002%3A14%3A52",
  "description": "Цю книжку варто прочитати хоча б для того, щоб переконатися: не існує перешкод для творчості, як і для змін у житті. Роман « Там, де співають раки», що понад дванадцять місяців протримався у списку бестселерів The New York Times, американські читачі та літературні оглядачі одноголосно визнали одним із найбільш вдалих дебютів останніх років. Делія Овенс, зоологиня та дослідниця поведінки тварин, написала його в 69 років. Дорослішання, інакшість, кохання та розчарування, зрада й помста — усе це авторка подає, пов’язуючи з красою та розмаїттям природи. Книжка розійшлася накладом у сім мільйонів примірників, а відома голлівудська популяризаторка літератури Різ Візерспун заявила, що буде продюсувати її екранізацію. Кайя все життя спостерігає за безкраїми луками на узбережжі — маршами. Вона самотня посеред цієї дикої природи, їй доводиться в усьому покладатися лише на себе. З-поміж рідних у неї залишився тільки батько, але йому байдуже до доньки. Побоюючись, що її знов покинуть, Кайя не підпускає до себе нікого й ховається від проблем, як це роблять раки, за якими вона любить спостерігати. Та на все свій час, і одного разу дівчина усвідомлює, що ладна розділити з кимось свій закритий від сторонніх очей світ. Це роман про вихід із зони комфорту, пошук однодумців і дорослішання без втрати власної особистості, хай би якої думки про це було оточення. Про автора: Делія Овенс — дослідниця дикої природи, біологиня, докторка філософії, авторка популярних книжок про тваринний світ. Працювала в Африці: в пустелі Калахарі, Ботсвані, Замбії. Публікувала свої дослідження в Nature, Journal of Mammalogy, Animal Behavior і African Journal of Ecology, писала статті для Natural History та International Wildlife. Співзасновниця фонду з охорони дикої природи в Стоун-Маунтін, штат Джорджія. Я навіть висловити не можу, як сильно я люблю цю книгу! Мені так не хотілося, щоб ця історія закінчилася! Різ Візерспун Неймовірно красивий роман, одночасно і загадковий детектив, і незвичайна історія дорослішання, і справжній гімн природі. Очима дівчинки, що дорослішає самотою в лісовій хатині, ми бачимо, наскільки чудовий навколишній світ, і наскільки дивна і незбагненна часом людина. The New York Times Book Review Шалений і буквально приголомшливий за красою роман, написаний в ритмі припливів і відливів, у такт дихання прибережних боліт Північної Кароліни. Несамовита історія дівчини, яка відчайдушно намагається навчитися довіряти людям, тісно переплетена з таємничим убивством. Вражаючий дебют. People У цьому чудовому романі є все — загадки, романтика, чарівні герої, захоплюючі міркування. Ніколас Спаркс Історія, яка зачаровує, яка буквально б’є під дих. Це перша книга за довгий час, що змусила мене плакати. Крістін Генна Історія ізоляції, переплетена з детективом, любовною драмою і неймовірно привабливим портретом Північної Кароліни. Entertainment Weekly У своєму романі Овенс розмірковує, як самотність впливає на людину, як вона і роз’їдає, і підносить її одночасно. Дуже глибока книга. Vanity Fair Дуже оригінальна книга. Кохання, розслідування, загадка, судова драма, романтика, дорослішання. Зворушлива, тривожна, така, що пробирається до самого нутра, історія. ShelfAwareness У романі відчуваються ритм і чарівність старовинної балади. Очевидно, що Делія Овенс прекрасно знає світ Північної Кароліни, від темної трясовини її боліт до запаху солоної води і криків чайок. Девід Джой",
  "editions": [
    {
      "title": "Там, де співають раки",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/deliia-ovens/uk/tam-de-spivaiut-raky/9789669824035",
      "publisher": "Vivat",
      "translators": [
        "Ольга Жильникова"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-96-6982-403-5",
      "pages": 432,
      "published": "2021-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/vivat/person-229ef8f022ec/title_978-96-6982-403-5-320971d3.webp?v=2026-10-11%2018%3A02%3A10"
    },
    {
      "title": "Там, де співають раки",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/deliia-ovens/uk/tam-de-spivaiut-raky/9789669825483",
      "publisher": "Vivat",
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-96-6982-548-3",
      "pages": null,
      "published": "2021-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/vivat/deliia-ovens/title_978-96-6982-548-3-944cb30c.webp?v=2026-10-13%2002%3A14%3A52"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Where the Crawdads Sing",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/delia-owens/en/where-the-crawdads-sing"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}