{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Tulang Pinoy",
  "subtitle": null,
  "slug": "tulang-pinoy",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/daniel-durand/tulang-pinoy",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/daniel-durand/tulang-pinoy.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/daniel-durand/tulang-pinoy.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Daniel Durand",
      "slug": "daniel-durand",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/daniel-durand"
    }
  ],
  "language": "es_AR",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": null,
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/fadelfadel/daniel-durand/tulang-pinoy_978-63-1003-749-3.jpg?v=2026-04-16%2014%3A08%3A29",
  "description": "Tenía 52 años, estaba soltero, tenía mi casa con libros, patio y amigos. Pensaba si seguir así, continuar envejeciendo de esa manera, o dejar esta vida y empezar todo de cero, vivir una segunda vida, vivir la vida de nuevo. Decidí esto último. En el año 2015 conocí a Niña Castillo, en una página de citas. Después de una relación virtual de 7 meses decidí ir a visitarla a Filipinas, donde finalmente me quedé a vivir durante 4 años. Formamos una familia, nos casamos y tuvimos dos hijos. Vivíamos en Dahican Beach, una playa paradisíaca con un mar turquesa y una playa de arena color manteca. Vivíamos en una casa de bambú con una terraza que daba al mar, que empezaba a los 40 metros. Ahí todas las tardes entre 2016 y 2018 escribí en un cuaderno, lentamente, todos los fragmentos que componen este libro. En 2018 decidimos venir a Argentina con toda la familia, donde vivimos hasta la actualidad. Este poema de Daniel Durand, escrito en Davao Oriental, Filipinas, encuentra restos de la basura de la historia y sus espejos de lenguaje. Sin indagar en ello de manera filosófica ni apesadumbrada, este poema se pregunta por el origen de los restos que lo componen, a los cuales sin embargo comprende. Esta lógica de lo inverso da, a la experiencia física y real de un viaje, una correspondencia, creo que ya podemos decirlo, poética.",
  "editions": [
    {
      "title": "Tulang Pinoy",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/daniel-durand/tulang-pinoy/9786310037493",
      "publisher": "Fadel&Fadel",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-63-1003-749-3",
      "pages": 96,
      "published": null,
      "language": "es_AR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/fadelfadel/daniel-durand/tulang-pinoy_978-63-1003-749-3.jpg?v=2026-04-16%2014%3A08%3A29"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
