{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Terror",
  "subtitle": null,
  "slug": "terror",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/dan-simmons/pl/terror",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/dan-simmons/pl/terror.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/dan-simmons/pl/terror.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Dan Simmons",
      "slug": "dan-simmons",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/dan-simmons"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "The Terror",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2022-04-11",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Ficción moderna y contemporánea: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FK",
      "heading": "Ficción sobrenatural, de terror y de fantasmas"
    },
    {
      "code": "FL",
      "heading": "Ciencia ficción"
    },
    {
      "code": "FV",
      "heading": "Ficción histórica"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Ficción traducida"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/vesper/dan-simmons/terror_978-83-7731-420-3-7ea9234a.jpg?v=2026-08-27%2012%3A48%3A20",
  "description": "Terror odtwarza przebieg tragicznej w skutkach wyprawy badawczej z maja 1845 roku. Dwa statki - HMS Erebus i HMS Terror - pod dowództwem doświadczonego żeglarza, sir Johna Franklina, wyruszyły ku północnym wybrzeżom Kanady, celem poszukiwania Przejścia Północno-Zachodniego. To ciąg przesmyków pomiędzy wyspami Archipelagu Arktycznego, gdzie od kilkuset już lat, kosztem wielu istnień ludzkich, szukano możliwości opłynięcia Ameryki Północnej, chcąc zaoszczędzić na odległości przemierzanej drogą morską pomiędzy wybrzeżami Atlantyku i Pacyfiku. Na statkach zgromadzono spore zapasy żywności, które w teorii miały wystarczyć na około pięć lat. Wyposażono je w silniki, konieczne do przebijania się przez lód, i zapas węgla. Wtedy, w maju 1845 roku, ostatni raz widziano je w Anglii? Nawet dziś nie wiadomo dokładnie, jakie były losy poszczególnych uczestników owej podróży. Jednak Dan Simmons wykorzystał dostępne informacje, relacje z kilku późniejszych wypraw poszukiwawczych, skrawki wiedzy od tubylczych plemion, domysły i fantastyczne plotki? i stworzył kunsztowną opowieść o ostatnim rejsie dwóch statków, HMS Erebusa i HMS Terroru, które utknęły w lodzie, co stało się początkiem końca tej ekspedycji. Terror to pasjonująca powieść z elementami grozy, horroru i mitologii Inuitów, a jednak dająca się odczytać niczym szczegółowy dziennik pokładowy. Następujące po sobie tragiczne w skutkach wydarzenia poznajemy okiem nie tylko oficerów, szczególnie kapitana Croziera, ale również szarych członków załogi. Dan Simmons, zdobywca wielu nagród, między innymi Hugo Awards oraz w 1990 roku nagrody Locusa za powieść Hyperion, z literackim wyczuciem oraz niezwykłą pieczołowitością odtwarza przebieg jednej z najbardziej zagadkowych wypraw badawczych w całej znanej nam historii badań polarnych.",
  "editions": [
    {
      "title": "Terror",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/dan-simmons/pl/terror/9788377314197",
      "publisher": "Vesper",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7731-419-7",
      "pages": 692,
      "published": "2022-04-11",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/vesper/dan-simmons/terror_978-83-7731-419-7-7ea9234a.jpg?v=2026-08-27%2012%3A48%3A18"
    },
    {
      "title": "Terror",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/dan-simmons/pl/terror/9788377314203",
      "publisher": "Vesper",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7731-420-3",
      "pages": 692,
      "published": "2022-04-11",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/vesper/dan-simmons/terror_978-83-7731-420-3-7ea9234a.jpg?v=2026-08-27%2012%3A48%3A20"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "The Terror",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/dan-simmons/en/the-terror"
    },
    {
      "title": "El Terror",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/dan-simmons/el-terror"
    },
    {
      "title": "Terreur",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/dan-simmons/fr/terreur"
    },
    {
      "title": "The Terror",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/dan-simmons/it/the-terror"
    },
    {
      "title": "O terror",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/dan-simmons/pt/o-terror"
    },
    {
      "title": "Терор",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/den-simmons/uk/teror"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}