{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Czarodziej",
  "subtitle": null,
  "slug": "czarodziej",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/colm-toibin/pl/czarodziej",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/colm-toibin/pl/czarodziej.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/colm-toibin/pl/czarodziej.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Colm Tóibín",
      "slug": "colm-toibin",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/colm-toibin"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "The Magician",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2022-09-27",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Ficción moderna y contemporánea: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FC",
      "heading": "Ficción biográfica / ficción autobiográfica"
    },
    {
      "code": "FJMS",
      "heading": "Ficción de la Segunda Guerra Mundial"
    },
    {
      "code": "FV",
      "heading": "Ficción histórica"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/rebis/colm-toibin/czarodziej_978-83-8188-588-1.jpg?v=2026-04-02%2000%3A23%3A44",
  "description": "Tóibín, po mistrzowsku balansując na granicy między zmyśleniem a prawdą, fenomenalnie opisując intrygujący i misterny proces twórczy, od pierwszych źródeł inspiracji po skończone dzieło, zdejmuje postać pisarza z piedestału i ukazuje człowieka z krwi i kości, twórcę, ale przede wszystkim męża i ojca ze wszystkimi jego wzruszającymi lub zabawnymi słabostkami, pomyłkami i ułomnościami. Lektura obowiązkowa dla wielbicieli prozy Manna, dla tych zaś, którzy dopiero zamierzają się z nią zapoznać – doskonałe wprowadzenie. Ta czarowna powieść to wzruszający i intymny portret jednego mistrza spisany przez drugiego… Zachwycający hołd złożony wielkiemu człowiekowi i niezmiernie potrzebna opowieść na dzisiaj. - Anna Funder Jak wszystko, czego tknie swą mistrzowską ręką Colm Tóibín, powieść ta jest wielkim triumfem wyobraźni – nadzwyczaj przyjemna w lekturze, erudycyjna, wyrafinowana, mądra i w pełni świadoma proza. - Richard Ford Żaden inny z żyjących powieściopisarzy nie ukazuje kreacji artystycznej równie głęboko i klarownie jak Colm Tóibín ani nie przedstawia tak znakomicie splotu wyobraźni z pożądaniem. - Garth Greenwell Lektura obowiązkowa dla wielbicieli prozy Manna, dla tych zaś, którzy dopiero zamierzają się z nią zapoznać – doskonałe wprowadzenie. Ta czarowna powieść to wzruszający i intymny portret jednego mistrza spisany przez drugiego… Zachwycający hołd złożony wielkiemu człowiekowi i niezmiernie potrzebna opowieść na dzisiaj. - Anna Funder Jak wszystko, czego tknie swą mistrzowską ręką Colm Tóibín, powieść ta jest wielkim triumfem wyobraźni – nadzwyczaj przyjemna w lekturze, erudycyjna, wyrafinowana, mądra i w pełni świadoma proza. - Richard Ford Żaden inny z żyjących powieściopisarzy nie ukazuje kreacji artystycznej równie głęboko i klarownie jak Colm Tóibín ani nie przedstawia tak znakomicie splotu wyobraźni z pożądaniem. - Garth Greenwell Ta czarowna powieść to wzruszający i intymny portret jednego mistrza spisany przez drugiego… Zachwycający hołd złożony wielkiemu człowiekowi i niezmiernie potrzebna opowieść na dzisiaj. - Anna Funder Jak wszystko, czego tknie swą mistrzowską ręką Colm Tóibín, powieść ta jest wielkim triumfem wyobraźni – nadzwyczaj przyjemna w lekturze, erudycyjna, wyrafinowana, mądra i w pełni świadoma proza. - Richard Ford Żaden inny z żyjących powieściopisarzy nie ukazuje kreacji artystycznej równie głęboko i klarownie jak Colm Tóibín ani nie przedstawia tak znakomicie splotu wyobraźni z pożądaniem. - Garth Greenwell",
  "editions": [
    {
      "title": "Czarodziej",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/colm-toibin/pl/czarodziej/9788381885881",
      "publisher": "Rebis",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8188-588-1",
      "pages": 432,
      "published": "2022-09-27",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/rebis/colm-toibin/czarodziej_978-83-8188-588-1.jpg?v=2026-04-02%2000%3A23%3A44"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Čaroděj",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/colm-toibin/cs/carodej"
    },
    {
      "title": "Der Zauberer",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/colm-toibin/de/der-zauberer"
    },
    {
      "title": "Ο μάγος",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/colm-toibin/el/o-magos"
    },
    {
      "title": "The Magician",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/colm-toibin/en/the-magician"
    },
    {
      "title": "El mago",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/colm-toibin/el-mago"
    },
    {
      "title": "Le Magicien",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/colm-toibin/fr/le-magicien"
    },
    {
      "title": "O mágico",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/colm-toibin/pt/o-magico"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}