{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "O Fim é o Princípio",
  "subtitle": null,
  "slug": "o-fim-e-o-principio",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/chris-whitaker/pt/o-fim-e-o-principio",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/chris-whitaker/pt/o-fim-e-o-principio.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/chris-whitaker/pt/o-fim-e-o-principio.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Chris Whitaker",
      "slug": "chris-whitaker",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/chris-whitaker"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "We Begin at the End",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2022-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/bertrand/chris-whitaker/o-fim-e-o-principio_978-97-2254-324-8-f2feb3df.webp?v=2026-11-10%2020%3A44%3A20",
  "description": "O Bem. O Mal. Entre eles, está algures a vida de cada um de nósAclamado como um dos melhores livros de 2021 pela crítica e pelos leitores do Reino Unido, vencedor dos mais prestigiantes prémios literários do género e fenomenal êxito de vendas nos Estados Unidos e um pouco por toda a Europa, este romance brilhante, cuja ação se desenrola entre uma pequena cidade na costa da Califórnia e a vastidão do Montana, surpreende pela forma como, a partir de um crime, cresce para lá da demarcação de um género literário e transforma-se num épico americano sem limites, belíssimo e com uma galeria de personagens, cenários e situações inesquecíveis. A narrativa gira em torno de Duchess, uma jovem de treze anos que se autointitula « fora da lei», e Walk, chefe de esquadra da polícia de Cape Haven, um homem com o olhar fixo no passado e que nunca saiu da pequena cidade onde cresceu. Duchess diz que as regras são para os outros, e razão não lhe falta. Desde cedo se fez protetora feroz do irmão mais novo, Robin, e figura adulta na vida de Star, mãe solteira incapaz de cuidar de si própria ou de velar pelos interesses dos dois filhos. Também Walk faz tudo para proteger Duchess e Robin, mas por motivos distintos. A ele move-o a necessidade de sarar uma ferida antiga, para sempre por fechar, a de ter sido o seu testemunho a enviar Vincent para a cadeia, o seu melhor amigo, condenado pelo homicídio da irmã de Star. Culpado ou inocente, volvidos trinta anos Vincent está prestes a sair em liberdade. Cape Haven fica em suspenso, e cabe a Duchess e a Walk enfrentar o problema que o regresso de Vincent impõe. Assassínio, vingança, justiça. Por vezes inquietante, outras animado por um otimismo vital, O Fim É o Princípio submerge-nos na luta comovente que o ser humano tem de travar para discernir o bem do mal, uma interrogação cuja resposta, por vezes, só conhecemos no fim do caminho.« Um romance notável e comovente acerca de um crime e da vingança, do amor e da redenção.» The Guardian« Uma narrativa enternecedora e plena de vitalidade.» The New York Times« Aquilo que se nos oferece de novidade é a voz dorida, mas extraordinária, de uma protagonista presa da fúria e da ternura.» The Washington Post« Uma narrativa pungente, que está entre as melhores dos últimos anos.» Daily Mail« A sobriedade com que, em termos literários, explora a dor dos seus personagens, contando-a e às suas feridas por fechar, leva-nos num turbilhão intenso e irresistível.» Der Spiegel« Whitaker irrompeu no panorama literário com este romance que colheu os parabéns da crítica e do público. Por vezes, a unanimidade merece a nossa vénia. Este é um desses casos.» La Vanguardia",
  "editions": [
    {
      "title": "O Fim é o Princípio",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/chris-whitaker/pt/o-fim-e-o-principio/9789722543248",
      "publisher": "Bertrand",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2254-324-8",
      "pages": 400,
      "published": "2022-01-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/bertrand/chris-whitaker/o-fim-e-o-principio_978-97-2254-324-8-f2feb3df.webp?v=2026-11-10%2020%3A44%3A20"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Von hier bis zum Anfang",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/chris-whitaker/de/von-hier-bis-zum-anfang"
    },
    {
      "title": "Αρχίζουμε από το τέλος",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/chris-whitaker/el/archizoume-apo-to-telos"
    },
    {
      "title": "Empezamos por el final",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/chris-whitaker/empezamos-por-el-final"
    },
    {
      "title": "Duchess",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/chris-whitaker/fr/duchess"
    },
    {
      "title": "I confini del cielo",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/chris-whitaker/it/i-confini-del-cielo"
    },
    {
      "title": "Koniec jest początkiem",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/chris-whitaker/pl/koniec-jest-poczatkiem"
    },
    {
      "title": "Începem cu sfârșitul",
      "language": "ro_RO",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/chris-whitaker/ro/incepem-cu-sfarsitul"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
