{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Un chant de Noël",
  "subtitle": null,
  "slug": "un-chant-de-noel",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/charles-dickens/fr/un-chant-de-noel",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/charles-dickens/fr/un-chant-de-noel.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/charles-dickens/fr/un-chant-de-noel.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Charles Dickens",
      "slug": "charles-dickens",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/charles-dickens"
    }
  ],
  "language": "fr_FR",
  "original_title": "A Christmas Carol",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2009-11-04",
  "genres": [
    {
      "code": "ATF",
      "heading": "Películas, cine"
    },
    {
      "code": "ATJ",
      "heading": "Televisión"
    },
    {
      "code": "ATL",
      "heading": "Radio/pódcast"
    },
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Ficción moderna y contemporánea: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Ficción clásica: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FF",
      "heading": "Crímenes o misterio"
    },
    {
      "code": "FH",
      "heading": "Suspense, «thriller»"
    },
    {
      "code": "FK",
      "heading": "Ficción sobrenatural, de terror y de fantasmas"
    },
    {
      "code": "FKC",
      "heading": "Cuentos clásicos de terror, historias de fantasmas y ficción sobrenatural"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Ficción traducida"
    },
    {
      "code": "JBGB",
      "heading": "Estudios sobre el folclore / Estudios sobre los mitos"
    },
    {
      "code": "WZG",
      "heading": "Libros y artículos para regalo"
    },
    {
      "code": "XA",
      "heading": "Novela gráfica, cómics o manga: estilos y tradiciones"
    },
    {
      "code": "XAB",
      "heading": "Novelas gráficas"
    },
    {
      "code": "XAD",
      "heading": "Cómics de estilo o tradición europeos"
    },
    {
      "code": "Y",
      "heading": "Infantil, juvenil y educativo"
    },
    {
      "code": "YF",
      "heading": "Ficción infantil / Ficción juvenil e historias reales"
    },
    {
      "code": "YFB",
      "heading": "Ficción infantil / Ficción juvenil: general, moderna y contemporánea"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/bragelonne/charles-dickens/un-chant-de-noel_979-10-2813-214-9-bf6ead9c.jpg?v=2026-09-25%2002%3A39%3A29",
  "description": "É crit à la suite d’un voyage à Manchester, où Charles Dickens, visionnaire au grand coeur, avait défendu l’éducation comme moyen de lutte contre la pauvreté, Un chant de Noël préfigure les premières réformes pour humaniser le travail dans l’Angleterre industrielle de la reine Victoria. L’histoire de Scrooge, vieil avare grincheux et solitaire que trois fantômes vont convertir, la nuit de Noël, à la gentillesse et à la bonne humeur, continue de séduire petits et grands depuis sa parution en 1843. Drôle et émouvant à la fois, ce conte renoue pour notre plus grand plaisir avec le mythe du paradis terrestre.",
  "editions": [
    {
      "title": "Un chant de Noël",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/charles-dickens/fr/un-chant-de-noel/9791028132149",
      "publisher": "bragelonne",
      "translators": [
        "Jean Claude Mallé"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "979-10-2813-214-9",
      "pages": 192,
      "published": "2026-11-18",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/bragelonne/charles-dickens/un-chant-de-noel_979-10-2813-214-9-bf6ead9c.jpg?v=2026-09-25%2002%3A39%3A29"
    },
    {
      "title": "Un chant de Noël",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/charles-dickens/fr/un-chant-de-noel/9782253088813",
      "publisher": "le_livre_de_poche",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-22-5308-881-3",
      "pages": 192,
      "published": "2009-11-04",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/le-livre-de-poche/charles-dickens/un-chant-de-noel_978-22-5308-881-3.jpg?v=2026-08-03%2021%3A19%3A01"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Vánoční koleda",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/charles-dickens/cs/vanocni-koleda"
    },
    {
      "title": "A Christmas Carol",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/charles-dickens/de/a-christmas-carol"
    },
    {
      "title": "A Christmas Carol",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/charles-dickens/en/a-christmas-carol"
    },
    {
      "title": "Cancion de navidad",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/charles-dickens/cancion-de-navidad"
    },
    {
      "title": "CANTO DI NATALE",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/charles-dickens/it/canto-di-natale"
    },
    {
      "title": "Godniŏ pieśń",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/karol-dickens/pl/godnio-piesn"
    },
    {
      "title": "Canção de natal",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/charles-dickens/pt/cancao-de-natal"
    },
    {
      "title": "Різдвяна історія",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/charlz-dikkens/uk/rizdviana-istoriia"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}