{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "As Flores do Mal",
  "subtitle": null,
  "slug": "as-flores-do-mal",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/charles-baudelaire/pt/as-flores-do-mal",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/charles-baudelaire/pt/as-flores-do-mal.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/charles-baudelaire/pt/as-flores-do-mal.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Charles Baudelaire",
      "slug": "charles-baudelaire",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/charles-baudelaire"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "Les Fleurs du mal",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2003-11-22",
  "genres": [
    {
      "code": "DC",
      "heading": "Poesía / Poemas"
    },
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/assirio-alvim/charles-baudelaire/as-flores-do-mal_978-97-2372-413-4-4bee39e2.webp?v=2026-11-02%2003%3A22%3A54",
  "description": "« Há nos melhores versos de Baudelaire uma combinação de carne e de espírito, uma mistura de solenidade, de calor e de amargura, de eternidade e de intimidade, uma raríssima aliança da vontade com a harmonia, que os distingue nitidamente dos versos românticos, como os distingue nitidamente dos versos parnasianos. O Parnaso não foi excessivamente terno para com Baudelaire. Leconte de Lisle criticava-lhe a esterilidade. Ele esquecia que a verdadeira fecundidade de um poeta não consiste no número dos seus versos, mas bem mais na extensão dos seus efeitos. Só podemos julgar com o passar do tempo. Vemos hoje que a ressonância, passados mais de sessenta anos, da obra única e muito pouco volumosa de Baudelaire, preenche ainda toda a esfera poética, que está presente aos espíritos, é impossível de ignorar, reforçada por um número notável de obras que dela derivam, que não são imitações, mas consequências, e que seria pois necessário, para ser equitativo, juntar à delicada recolha das Flores do Mal diversas obras de primeira ordem, e um conjunto de investigações mais profundas e mais subtis como nunca a poesia empreendeu.» Do Posfácio de Paul Valéry",
  "editions": [
    {
      "title": "As Flores do Mal",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/charles-baudelaire/pt/as-flores-do-mal/9789723724134",
      "publisher": "Assírio & Alvim",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2372-413-4",
      "pages": 528,
      "published": "2025-01-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/assirio-alvim/charles-baudelaire/as-flores-do-mal_978-97-2372-413-4-4bee39e2.webp?v=2026-11-02%2003%3A22%3A54"
    },
    {
      "title": "AS FLORES DO MAL",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/charles-baudelaire/pt/as-flores-do-mal/9789727087624",
      "publisher": "Relogio Dagua",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2708-762-4",
      "pages": 380,
      "published": "2003-11-22",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/relogio-dagua/charles-baudelaire/as-flores-do-mal_978-97-2708-762-4.png?v=2026-07-12%2023%3A07%3A03"
    },
    {
      "title": "As Flores do Mal",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/charles-baudelaire/pt/as-flores-do-mal/9789896419974",
      "publisher": "Relogio Dagua",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9641-997-4",
      "pages": 392,
      "published": null,
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/relogio-dagua/charles-baudelaire/as-flores-do-mal_978-98-9641-997-4.png?v=2026-07-12%2023%3A47%3A02"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Květy zla",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/charles-baudelaire/cs/kvety-zla"
    },
    {
      "title": "Die Blumen des Bösen",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/charles-baudelaire/de/die-blumen-des-bosen"
    },
    {
      "title": "Τα άνθη του κακού",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/charles-baudelaire/el/ta-anthi-tou-kakou"
    },
    {
      "title": "The Flowers of Evil",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/charles-baudelaire/en/the-flowers-of-evil"
    },
    {
      "title": "Las flores del mal",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/charles-baudelaire/las-flores-del-mal"
    },
    {
      "title": "Les Fleurs du mal",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/charles-baudelaire/fr/les-fleurs-du-mal"
    },
    {
      "title": "I fiori del male",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/charles-baudelaire/it/i-fiori-del-male"
    },
    {
      "title": "悪の華",
      "language": "ja_JP",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/charles-baudelaire/ja/aku-no-hana"
    },
    {
      "title": "Kwiaty zła",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/charles-baudelaire/pl/kwiaty-zla"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}