{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Relógio sem Ponteiros",
  "subtitle": null,
  "slug": "relogio-sem-ponteiros",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/carson-mccullers/pt/relogio-sem-ponteiros",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/carson-mccullers/pt/relogio-sem-ponteiros.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/carson-mccullers/pt/relogio-sem-ponteiros.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Carson McCullers",
      "slug": "carson-mccullers",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/carson-mccullers"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "Clock Without Hands",
  "original_language": "en",
  "first_published": null,
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Ficción moderna y contemporánea: literaria y general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/relogio-dagua/carson-mccullers/relogio-sem-ponteiros_978-98-9641-798-7.png?v=2026-07-13%2000%3A09%3A36",
  "description": "Numa pequena cidade no sul dos EUA, quatro homens de diferentes idades debruçam-se sobre o seu passado e futuro. J. T. Malone, um homem solitário de meia-idade que gere uma farmácia, descobre que está a morrer e tenta reconciliar-se com o que resta da vida. O juiz Clane, um homem de idade, resiste aos novos tempos e anseia pelo regresso das antigas maneiras do Sul. Ao mesmo tempo, Jester, o seu neto idealista, nutre simpatia por Sherman, um órfão negro, alegre e de olhos azuis, que está em busca da sua identidade. Gradualmente, descobrem que as suas vidas estão intrinsecamente unidas. Em Relógio sem Ponteiros, o seu último romance, Carson McCullers explora com humor e talento temas como o preconceito, o segredo e a redenção. « Carson McCullers entendia o coração dos homens com uma profundidade que nenhum outro escritor consegue alcançar.»[Tennessee Williams]",
  "editions": [
    {
      "title": "Relógio sem Ponteiros",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/carson-mccullers/pt/relogio-sem-ponteiros/9789896417987",
      "publisher": "Relogio Dagua",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9641-798-7",
      "pages": 240,
      "published": null,
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/relogio-dagua/carson-mccullers/relogio-sem-ponteiros_978-98-9641-798-7.png?v=2026-07-13%2000%3A09%3A36"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Clock Without Hands",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/carson-mccullers/en/clock-without-hands"
    },
    {
      "title": "Reloj sin manecillas",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/carson-mccullers/reloj-sin-manecillas"
    },
    {
      "title": "L'horloge sans aiguilles",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/carson-mccullers/fr/lhorloge-sans-aiguilles"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}