{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Agua pasada",
  "subtitle": null,
  "slug": "agua-pasada",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/carmen-martin-gaite/agua-pasada",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/carmen-martin-gaite/agua-pasada.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/carmen-martin-gaite/agua-pasada.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Carmen Martín Gaite",
      "slug": "carmen-martin-gaite",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/carmen-martin-gaite"
    }
  ],
  "language": "es_ES",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2006-04-18",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/argumentos/carmen-martin-gaite/agua-pasada_978-84-3391-368-5.jpg?v=2026-04-13%2022%3A38%3A02",
  "description": "Agua pasada es una colección de artículos y ensayos donde queda bien impresa la marca de su autora: el don de transformar en literatura todo cuanto toca. Cuando Carmen Martin Gaite explica el papel del sexo y el dinero en Cinco horas con Mario emplea recursos narrativos propios de un relato de misterio. Si alude a avatares de su propia vida, tal parece que de la vida de un personaje de ficción se tratara. Y cuando sugiere que el significado escondido en las siglas T. V. no es otro que tedium vitae , lo hace con una prosa dominada tanto por el rigor como por el humor. El libro se subdivide en cinco apartados: « Andando el tiempo», « Texto sobre texto», « Vivir para ver», « Gente que se fue» y « Distinguido público», que recogen, respectivamente, el paso del tiempo por la vida de la autora, sus estudios en torno a la obra de otros escritores, vivos o muertos, las reflexiones que le suscitan acontecimientos actuales, algunas bellísimas elegías y el texto íntegro de varios discursos clave en su trayectoria profesional. Por el interior de estas páginas se oye la voz de Pepita Jiménez declarando su amor apasionado; Heathcliff la escucha con mirada sombría; resurge a lo lejos el fantasma luminoso de Don Quijote, mientras Don Juan atraviesa la escena sigiloso y Kafka, asomado a la ventana, lo contempla todo. Pero no sólo hay un eco de los clásicos. Pocos escritores habrán abierto sus oídos y su corazón con más generosidad que Carmen Martin Gaite a la voz y las cuitas de sus contemporáneos, ni animado tanto con su consejo a los más jóvenes.",
  "editions": [
    {
      "title": "Agua pasada",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/carmen-martin-gaite/agua-pasada/9788433913685",
      "publisher": "argumentos",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-84-3391-368-5",
      "pages": 412,
      "published": "2006-04-18",
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/argumentos/carmen-martin-gaite/agua-pasada_978-84-3391-368-5.jpg?v=2026-04-13%2022%3A38%3A02"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}