{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Buracos brancos",
  "subtitle": null,
  "slug": "buracos-brancos",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/carlo-rovelli/pt/buracos-brancos",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/carlo-rovelli/pt/buracos-brancos.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/carlo-rovelli/pt/buracos-brancos.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Carlo Rovelli",
      "slug": "carlo-rovelli",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/carlo-rovelli"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "Buchi bianchi",
  "original_language": "it",
  "first_published": "2023-09-01",
  "genres": [
    {
      "code": "PDZ",
      "heading": "Divulgación científica"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/objectiva/carlo-rovelli/buracos-brancos_978-98-9784-990-9.jpg?v=2026-07-12%2001%3A30%3A47",
  "description": "« chegamos à borda do horizonte de um buraco negro, entramos, descemos ao fundo, onde o espaço e o tempo se fundem, atravessamo-lo, ressurgimos no buraco branco, onde o tempo se inverte, e daí emergimos no futuro. comecemos, pois, a nossa viagem em direção aos buracos brancos.» Depois de uma aturada investigação sobre os buracos negros, Carlo Rovelli, físico italiano, dedicou-se à possibilidade de estes se transformarem em buracos brancos. Mas o que são os buracos brancos? Existem, de facto? Que mudanças no espaço e no tempo, no cerne de um buraco negro, os tornam possíveis? Poderá o tempo mudar de direção? Rovelli, um dos mais consagrados físicos da atualidade, guia-nos pelas suas respostas a estas indagações e pelo caminho, entre a inquietação e o entusiasmo, que percorreu até as encontrar. Uma ode ao método científico, Buracos brancos explora estes esquivos objetos e as suas implicações para a nossa perspetiva do que é o tempo. Os elogios da crítica: « Rovelli, físico de prestígio internacional, entretece Dante, Einstein e arte numa escrita de tal modo enfeitiçante que o leitor tem prazer em se deixar levar.» The Bookseller « O novo Stephen Hawking.» The Sunday Times « Rovelli é um génio, um comunicador incrível.» Neil Gaiman Ler mais Ler menos",
  "editions": [
    {
      "title": "Buracos brancos",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/carlo-rovelli/pt/buracos-brancos/9788539008056",
      "publisher": "Objetiva",
      "translators": [
        "Silvana Cobucci"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-3900-805-6",
      "pages": 120,
      "published": "2024-04-09",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/objetiva/carlo-rovelli/buracos-brancos_978-85-3900-805-6-c7d5fb50.webp?v=2026-10-20%2018%3A25%3A58"
    },
    {
      "title": "Buracos brancos",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/carlo-rovelli/pt/buracos-brancos/9789897849909",
      "publisher": "objectiva",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9784-990-9",
      "pages": 144,
      "published": "2023-09-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/objectiva/carlo-rovelli/buracos-brancos_978-98-9784-990-9.jpg?v=2026-07-12%2001%3A30%3A47"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Forats blancs",
      "language": "ca_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/carlo-rovelli/ca/forats-blancs"
    },
    {
      "title": "Bílé díry",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/carlo-rovelli/cs/bile-diry"
    },
    {
      "title": "Weiße Löcher",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/carlo-rovelli/de/weisse-locher"
    },
    {
      "title": "White Holes",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/carlo-rovelli/en/white-holes"
    },
    {
      "title": "Agujeros blancos",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/carlo-rovelli/agujeros-blancos"
    },
    {
      "title": "Białe dziury",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/carlo-rovelli/pl/biale-dziury"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}