{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Taka piękna żałoba",
  "subtitle": null,
  "slug": "taka-piekna-zaloba",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/bohumil-hrabal/pl/taka-piekna-zaloba",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/bohumil-hrabal/pl/taka-piekna-zaloba.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/bohumil-hrabal/pl/taka-piekna-zaloba.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Bohumil Hrabal",
      "slug": "bohumil-hrabal",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/bohumil-hrabal"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Krasosmutnění",
  "original_language": "cs",
  "first_published": "1997-01-01",
  "genres": [],
  "series": [
    {
      "name": "Trylogia nymburska",
      "slug": "trylogia-nymburska",
      "volume": 2,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/bohumil-hrabal/serie/trylogia-nymburska"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/swiat-literacki/bohumil-hrabal/taka-piekna-zaloba_8-388-61248-4-1996ea23.jpg?v=2026-09-02%2020%3A02%3A38",
  "description": "... I tak oto w tych opowiadaniach zatrzymałem piękne obrazy, które nie starzeją się wraz ze mną: w książce tej pozostaję niezmiennie chłopczykiem w marynarskim ubranku, z tornistrem pełnym książek i zeszytów na plecach, wciąż jednak pogrążonym w szczelnym dzwonie świadomej nieświadomości, wciąż wybiegającym naprzciw tajemnicy i zdziwieniu wywołanemu osłupieniem tym, co się wokół niego dzieje.",
  "editions": [
    {
      "title": "Taka piękna żałoba",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/bohumil-hrabal/pl/taka-piekna-zaloba/8388612484",
      "publisher": "Świat Literacki",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-388-61248-4",
      "pages": 250,
      "published": "1997-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/swiat-literacki/bohumil-hrabal/taka-piekna-zaloba_8-388-61248-4-1996ea23.jpg?v=2026-09-02%2020%3A02%3A38"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Krasosmutnění",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/bohumil-hrabal/cs/krasosmutneni"
    },
    {
      "title": "Schöntrauer",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/bohumil-hrabal/de/schontrauer"
    },
    {
      "title": "Una hermosa tristeza",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/bohumil-hrabal/una-hermosa-tristeza"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
