{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Manteiga",
  "subtitle": null,
  "slug": "manteiga",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/asako-yuzuki/pt/manteiga",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/asako-yuzuki/pt/manteiga.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/asako-yuzuki/pt/manteiga.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Asako Yuzuki",
      "slug": "asako-yuzuki",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/asako-yuzuki"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "BUTTER",
  "original_language": "ja",
  "first_published": "2025-05-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/casa-das-letras/asako-yuzuki/manteiga_978-98-9581-438-1-3abccbc2.webp?v=2026-10-21%2001%3A42%3A32",
  "description": "A cozinheira gourmet Manako Kajii está detida no Centro de Detenção de Tóquio, condenada pelos assassínios em série de homens de negócios solitários, que terá seduzido com a sua deliciosa comida caseira. O caso captou a imaginação da nação, mas Kajii recusa-se a falar com a imprensa e não recebe visitas. Até que a jornalista Rika Machida lhe escreve uma carta a pedir a sua receita de guisado de carne e Kajii não resiste em responder-lhe. Rika, a única mulher no seu gabinete de imprensa, trabalha até tarde todas as noites, raramente cozinhando mais do que ramen. À medida que as visitas se desenrolam entre ela e a firme Kajii, estas aproximam-se mais a uma aula de culinária do que a uma investigação jornalística. Rika espera que este intercâmbio gastronómico a ajude a amolecer Kajii, mas parece que é ela quem está a mudar. A cada refeição que come, algo parece despertar no seu corpo. Será que ela e Kajii têm mais em comum do que pensava? Inspirado no caso real da vigarista e assassina em série condenada, « The Konkatsu Killer», Manteiga, de Asako Yuzuki, é uma exploração vívida e inquietante da misoginia, obsessão, romance e dos prazeres transgressores da comida no Japão.",
  "editions": [
    {
      "title": "Manteiga",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/asako-yuzuki/pt/manteiga/9789895814381",
      "publisher": "Casa das Letras",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9581-438-1",
      "pages": 520,
      "published": "2025-05-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/casa-das-letras/asako-yuzuki/manteiga_978-98-9581-438-1-3abccbc2.webp?v=2026-10-21%2001%3A42%3A32"
    },
    {
      "title": "Manteiga",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/asako-yuzuki/pt/manteiga/9789895814398",
      "publisher": "Casa das Letras",
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9581-439-8",
      "pages": null,
      "published": "2025-05-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/casa-das-letras/asako-yuzuki/manteiga_978-98-9581-439-8-a27bc388.webp?v=2026-10-20%2022%3A19%3A48"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Βούτυρο",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/asako-yuzuki/el/voutyro"
    },
    {
      "title": "Butter",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/asako-yuzuki/en/butter"
    },
    {
      "title": "Mantequilla",
      "language": "es_CO",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/asako-yuzuki/mantequilla"
    },
    {
      "title": "Le Beurre de Manako",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/asako-yuzuki/fr/le-beurre-de-manako"
    },
    {
      "title": "BUTTER",
      "language": "ja_JP",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/asako-yuzuki/ja/butter"
    },
    {
      "title": "Masło",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/asako-yuzuki/pl/maslo"
    },
    {
      "title": "Масло",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/yudzuki-asako/uk/maslo"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}