{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Oblężenie",
  "subtitle": null,
  "slug": "oblezenie",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/arturo-perez-reverte/pl/oblezenie",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/arturo-perez-reverte/pl/oblezenie.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/arturo-perez-reverte/pl/oblezenie.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Arturo Pérez-Reverte",
      "slug": "arturo-perez-reverte",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/arturo-perez-reverte"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "El asedio",
  "original_language": "es",
  "first_published": "2011-11-16",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/muza/arturo-perez-reverte/oblezenie_978-83-7758-088-2.jpg?v=2026-08-20%2019%3A12%3A09",
  "description": "Kadyks, czas wojen napoleońskich. Hiszpania walczy o niepodległość, a równocześnie jej południowoamerykańskie kolonie walczą o swoją wolność. Na ulicach najbardziej liberalnego miasta Europy toczy się walka zupełnie innego rodzaju. Pojawiają się zwłoki młodych kobiet, zakatowanych knutem. W każdym z miejsc, gdzie znajdowane są zwłoki, wcześniej lub później spada francuska bomba. Wyznacza to złowrogi plan, nakładający się na mapę Kadyksu. Pod powierzchnią gwaru i zgiełku wielkiego miasta splatają się wątki sensacyjne, miłosne, łotrzykowskie, a nawet… botaniczne. \" Oblężenie\" to smutna refleksją autora nad tym, co Hiszpania mogła mieć, a czego nigdy nie miała, i to z własnej winy. Kadyks uchwycony w powieści to miasto w momencie swojej świetności, to symbol doskonale prosperującej koniunktury; to nowoczesne miasto, mieszkańcami którego są ludzie obrotni, wykształceni, czytający gazety i książki, znający języki, podróżujący po świecie i umiejący zachować się w towarzystwie. I na własne życzenie Hiszpania się od tego kosmopolitycznego tłumu odcina w myśl idei, że obcy to wróg, a wroga należy zniszczyć. Pérezowi-Reverte udało się to, co jest najważniejszym zadaniem autora powieści historycznej: opowieść o dawnych wiekach mówi nam coś o nas samych i o naszych czasach. · Pérez-Reverte znów w swojej ulubionej formule - powieści historycznej · każda opowieść musi trwać tyle, ile potrzebuje na to, by dać się opowiedzieć, a tej historii nie dałoby się zmieścić w krótkiej książce",
  "editions": [
    {
      "title": "Oblężenie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/arturo-perez-reverte/pl/oblezenie/9788377580882",
      "publisher": "Muza",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7758-088-2",
      "pages": 656,
      "published": "2011-11-16",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/muza/arturo-perez-reverte/oblezenie_978-83-7758-088-2.jpg?v=2026-08-20%2019%3A12%3A09"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Obléhání",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/arturo-perez-reverte/cs/oblehani"
    },
    {
      "title": "The Siege",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/arturo-perez-reverte/en/the-siege"
    },
    {
      "title": "El asedio",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/arturo-perez-reverte/el-asedio"
    },
    {
      "title": "O Assédio",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/arturo-perez-reverte/pt/o-assedio"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}