{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Iluminações",
  "subtitle": null,
  "slug": "iluminacoes",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/arthur-rimbaud/pt/iluminacoes",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/arthur-rimbaud/pt/iluminacoes.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/arthur-rimbaud/pt/iluminacoes.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Arthur Rimbaud",
      "slug": "arthur-rimbaud",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/arthur-rimbaud"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "Illuminations",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2023-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "DC",
      "heading": "Poesía / Poemas"
    },
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/guerra-paz/arthur-rimbaud/iluminacoes-iluminations_978-98-9702-964-6-085ef490.webp?v=2026-11-09%2013%3A38%3A24",
  "description": "A relação tempestuosa entre Rimbaud e Verlaine terminou em 1873, em Bruxelas, quando, num reencontro e em mais uma discussão, Verlaine disparou sobre Rimbaud, ferindo-o. Depois de Verlaine cumprir prisão, houve ainda um derradeiro encontro em Estugarda, em 1875, durante o qual Rimbaud lhe confiou o manuscrito deste livro, Illuminations. Será que Rimbaud queria mesmo publicar este livro e deixá-lo para a posteridade como a sua última e mais brilhante obra? Sabemos apenas que há, nestas Iluminações, nestas visões a cores que antecedem o silêncio de Rimbaud, alguma coisa a morrer nele: talvez, a adolescência e o desejo, a fúria e a rebeldia. Ao mundo que o atrai e horroriza, Rimbaud opõe aqui uma santíssima trindade: « a elegância, a ciência, a violência». Neste livro último, agora publicado em versão bilingue, com nova e bela tradução para português da autoria do poeta João Moita, Rimbaud derrama a música culta dos seus versos.",
  "editions": [
    {
      "title": "Iluminações",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/arthur-rimbaud/pt/iluminacoes/9789897029646",
      "publisher": "Guerra & Paz",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9702-964-6",
      "pages": 176,
      "published": "2023-01-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/guerra-paz/arthur-rimbaud/iluminacoes-iluminations_978-98-9702-964-6-085ef490.webp?v=2026-11-09%2013%3A38%3A24"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Εκλάμψεις",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/arthouros-rempo/el/eklampseis"
    },
    {
      "title": "Iluminaciones",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/arthur-rimbaud/iluminaciones"
    },
    {
      "title": "Illuminations",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/arthur-rimbaud/fr/illuminations"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}