{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "O Vale do Medo",
  "subtitle": null,
  "slug": "o-vale-do-medo",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/arthur-conan-doyle/pt/o-vale-do-medo",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/arthur-conan-doyle/pt/o-vale-do-medo.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/arthur-conan-doyle/pt/o-vale-do-medo.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Arthur Conan Doyle",
      "slug": "arthur-conan-doyle",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/arthur-conan-doyle"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "The Valley of Fear",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2002-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Sherlock Holmes",
      "slug": "sherlock-holmes",
      "volume": 7,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/arthur-conan-doyle/serie/sherlock-holmes"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/publicacoes-europa-america/arthur-conan-doyle/o-vale-do-medo_978-97-2105-122-5-283a8a8d.webp?v=2026-11-13%2000%3A48%3A31",
  "description": "Em 1914, Sir Arthur Conan Doyle começa a lançar na Strand Magazine aquele que irá ser o último grande romance com o famoso detective Sherlock Holmes. A versão em forma de livro é publicada um ano depois. O Vale do Medo é considerado por muitos dos estudiosos de Conan Doyle a sua melhor novela de Sherlock Holmes. A acção decorre em dois momentos; o primeiro no presente, onde se desenrolará o terrível assassinato que catapulta o leitor para o segundo momento, no passado, para um sinistro vale na Pensilvânia, numa altura em que ainda se desbravava o Oeste norte-americano. Mas, O Vale do Medo ficou também conhecido por ser o romance onde, por um lado, Sherlock Holmes faz a primeira referência ao seu arqui-inimigo Professor Moriarty (cronologicamente, a acção situa-se após O Sinal dos Quatro) e, por outro, onde é mencionada a famosa Agência Pinkerton (a primeira agência do mundo de detectives privados). Mais uma vez, e após o volume de As Reminiscências de Sherlock Holmes, o ilustrador é Frank Wiles, o digno sucessor de Sidney Paget.",
  "editions": [
    {
      "title": "O Vale do Medo",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/arthur-conan-doyle/pt/o-vale-do-medo/9788537814765",
      "publisher": "Clássicos Zahar",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Maria Luiza X. de A. Borges"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-3781-476-5",
      "pages": 256,
      "published": "2015-10-01",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/classicos-zahar/arthur-conan-doyle/o-vale-do-medo-edicao-bolso-de-luxo_978-85-3781-476-5-0007c7de.webp?v=2026-10-20%2002%3A35%3A24"
    },
    {
      "title": "O Vale do Medo",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/arthur-conan-doyle/pt/o-vale-do-medo/9788537805237",
      "publisher": "Zahar",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-3780-523-7",
      "pages": 248,
      "published": "2011-04-29",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/zahar/arthur-conan-doyle/o-vale-do-medo_978-85-3780-523-7-5e937ad1.webp?v=2026-10-19%2023%3A45%3A16"
    },
    {
      "title": "O Vale do Medo",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/arthur-conan-doyle/pt/o-vale-do-medo/9789721051225",
      "publisher": "Publicacoes Europa-America.",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2105-122-5",
      "pages": 252,
      "published": "2002-01-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/publicacoes-europa-america/arthur-conan-doyle/o-vale-do-medo_978-97-2105-122-5-283a8a8d.webp?v=2026-11-13%2000%3A48%3A31"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Das Tal der Angst",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/arthur-conan-doyle/de/das-tal-der-angst"
    },
    {
      "title": "Σέρλοκ Χολμς: Η κοιλάδα του φόβου",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/arthur-conan-doyle/el/serlok-cholms-i-koilada-tou-fovou"
    },
    {
      "title": "The Valley of Fear",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/arthur-conan-doyle/en/the-valley-of-fear"
    },
    {
      "title": "El valle del terror",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/arthur-conan-doyle/el-valle-del-terror"
    },
    {
      "title": "La Vallée de la peur",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/arthur-conan-doyle/fr/la-vallee-de-la-peur"
    },
    {
      "title": "La valle della paura",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/arthur-conan-doyle/it/la-valle-della-paura"
    },
    {
      "title": "恐怖の谷",
      "language": "ja_JP",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/person-bc584a2eb211/ja/kyofu-no-tani"
    },
    {
      "title": "Dolina strachu",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/arthur-conan-doyle/pl/dolina-strachu"
    },
    {
      "title": "Долина страху",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/artur-konan-doil/uk/dolyna-strakhu"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}