{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Lisístrata",
  "subtitle": null,
  "slug": "lisistrata",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/aristophanes/pt/lisistrata",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/aristophanes/pt/lisistrata.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/aristophanes/pt/lisistrata.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Aristophanes",
      "slug": "aristophanes",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/aristophanes"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2026-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "A",
      "heading": "Artes"
    },
    {
      "code": "DD",
      "heading": "Obras de teatro, textos y guiones teatrales"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/edicoes-do-saguao/aristophanes/lisistrata_978-98-9350-518-2-86b1e393.webp?v=2026-10-21%2003%3A27%3A30",
  "description": "« Há dois elementos fundamentais da peça que tornam plausível o que começa por parecer simplesmente absurdo ao público masculino a que ela é dirigida: a seriedade do discurso em prol da justiça e o facto de o plano de Lisístrata resultar — ou seja, o facto de a « greve de sexo» e a tomada da Acrópole pelas mulheres forçarem Atenienses e Espartanos a fazer a paz. É assim que, depois do Prólogo e do Párodo, a acção dramática vai apresentando uma alternativa à perspectiva misógina do público: o absurdo torna-se plausível, cada vez mais « real», até que os valores inerentes a esse ponto de vista são desestabilizados. Todo aquele que, no início, tenha começado por colocar-se nessa perspectiva e rido das mulheres se vê posto em causa, de tal modo que, se continua a rir, agora, quer o saiba, quer não, é de si mesmo que ri.» — excerto da Introdução de Luisa Buarque e João Constâncio",
  "editions": [
    {
      "title": "Lisístrata",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/aristophanes/pt/lisistrata/9789893505182",
      "publisher": "Edições do Saguão",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-98-9350-518-2",
      "pages": 344,
      "published": "2026-01-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/edicoes-do-saguao/aristophanes/lisistrata_978-98-9350-518-2-86b1e393.webp?v=2026-10-21%2003%3A27%3A30"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Lisistrata",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/aristofanes/lisistrata"
    },
    {
      "title": "Lisistrata",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/aristofane/it/lisistrata"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}