Zabójcze powietrze

Wielka Brytania w dziesięcioleciu przypadającym po drugiej wojnie światowej: z jednej strony nostalgia za okresem imperialnym, z drugiej - pęd ku nowoczesności… Lydmouth to malownicze miasteczko leżące przy granicy Anglii z Walią: ruiny starego zamku i budynki sięgające czasów króla Jerzego. W tygodniu poprzedzającym Dzień Pamięci przybywa do niego dziennikarka Jill Francis. Jill ma swoje własne powody, by uważać listopad za miesiąc zmarłych. Kiedy robotnicy rozbierający starą gospodę znajdują szczątki noworodka w nie używanym od lat szalecie, Jill, chcąc nie chcąc, angażuje się w dochodzenie prowadzone przez inspektora Thornhilla. Sprawa sięga w przeszłość do sławnego dziewiętnastowiecznego procesu morderczyni i do wydarzeń z mniej odległej przeszłości, których konsekwencje odczuje cała zamknięta społeczność miasteczka. Stare rany zaczynają znów krwawić. Nagle znalezione zostają kolejne zwłoki…