{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Aparición del eterno femenino contada por S.M. el Rey",
  "subtitle": null,
  "slug": "aparicion-del-eterno-femenino-contada-por-sm-el-rey",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/alvaro-pombo/aparicion-del-eterno-femenino-contada-por-sm-el-rey",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/alvaro-pombo/aparicion-del-eterno-femenino-contada-por-sm-el-rey.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/alvaro-pombo/aparicion-del-eterno-femenino-contada-por-sm-el-rey.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Álvaro Pombo",
      "slug": "alvaro-pombo",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/alvaro-pombo"
    }
  ],
  "language": "es_ES",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "1993-05-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/compactos/alvaro-pombo/aparicion-del-eterno-femenino-contada-por-sm-el-rey_978-84-3396-816-6.jpg?v=2026-04-13%2023%3A44%3A53",
  "description": "Dos niños, dos primos inseparables de unos doce años, el Ceporro y el Chino, viven en el gran piso de su abuela, después de la guerra civil. Don Rodolfo, que fue nada menos que sparring de Uzcudun, les da clases de gimnasia y boxeo. Juegos viriles en la terraza donde se desploman los vencejos; al fondo, ecos de la Segunda Guerra Mundial, el mariscal Rommel y el Imperio Nipón. De repente aparece una niña alemana, huérfana, refugiada, que irrumpe en el cerrado mundo infantil de los dos primos y lenta y decisivamente todo cambia, tal como nos va contando Ceporro, que es quien tiene la palabra y, por tanto, es el Rey. Además de la bellísima historia de adiós a la infancia y de la colorida « galería de secundarios», habitual en Pombo, el gran acierto estilístico de este libro es el hallazgo de la voz del narrador, el originalísimo tratamiento de las peculiaridades léxicas y sintácticas del modo que tiene Ceporro, charlatán infatigable, de narrar las cosas. Un libro inolvidable, a la par sobrecogedor y divertidísimo, en el que, después de El metro de platino iridiado , que tan merecidamente ganó el Premio de la Crítica, Pombo da aún otro paso adelante. Una novela que figurará, sin duda, entre las más destacadas de esta década.",
  "editions": [
    {
      "title": "Aparición del eterno femenino contada por S.M. el Rey",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/alvaro-pombo/aparicion-del-eterno-femenino-contada-por-sm-el-rey/9788433968166",
      "publisher": "compactos",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-84-3396-816-6",
      "pages": 192,
      "published": "2006-04-18",
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/compactos/alvaro-pombo/aparicion-del-eterno-femenino-contada-por-sm-el-rey_978-84-3396-816-6.jpg?v=2026-04-13%2023%3A44%3A53"
    },
    {
      "title": "Aparición del eterno femenino contada por S.M. el Rey",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/alvaro-pombo/aparicion-del-eterno-femenino-contada-por-sm-el-rey/9788433909534",
      "publisher": "Narrativas Hispanicas",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-84-3390-953-4",
      "pages": 192,
      "published": "1993-05-01",
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/narrativas-hispanicas/alvaro-pombo/aparicion-del-eterno-femenino-contada-por-sm-el-rey_978-84-3390-953-4.jpg?v=2026-04-13%2021%3A05%3A05"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}