{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "O cerco",
  "subtitle": null,
  "slug": "o-cerco",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/alejo-carpentier/pt/o-cerco",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/alejo-carpentier/pt/o-cerco.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/alejo-carpentier/pt/o-cerco.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Alejo Carpentier",
      "slug": "alejo-carpentier",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/alejo-carpentier"
    }
  ],
  "language": "pt_BR",
  "original_title": "El Acoso",
  "original_language": "es",
  "first_published": "2023-07-13",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FV",
      "heading": "Ficción histórica"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-das-letras/alejo-carpentier/o-cerco_978-65-5921-569-0-b4f8d1ad.webp?v=2026-10-20%2001%3A31%3A15",
  "description": "Nessa pequena obra-prima ambientada na Havana do início da década de 1930, os protagonistas conhecem uns aos outros, mas desconhecem a trama diabólica que os une. Expoente máximo da prosa erudita e elegante do cubano Alejo Carpentier, esta novela breve nada tem de singela. Pelo contrário: seus desdobramentos, implicações e alusões são inúmeros e escondem significados que somente a melhor literatura é capaz de engendrar. O cerco — cuja ação, que dura pouquíssimas horas, se desenrola em uma Havana mergulhada na incerteza após a queda do ditador Gerardo Machado em 1933 — apresenta dois personagens que à primeira vista não têm qualquer relação. Um deles, encarregado da bilheteria de um teatro, é aficionado por música e antagonista dos ricos incultos que frequentam os concertos. Outro, ex-integrante das fileiras da luta comunista, é um desgarrado que procura desesperadamente o melhor jeito de escapar de uma Havana que parece como que sitiada — e o cerco, numa contagem regressiva que se torna cada vez mais frenética e sufocante, começa a se fechar sem qualquer piedade contra ele. Nas periferias e sombras por onde se movem esses personagens misteriosos, o sórdido e o sublime se mesclam numa espécie de concerto: um crescendo que se desenrola em um tempo bem marcado até chegar ao seu ápice, a um desfecho tão esperado quanto imprevisível. “Havana, com seus esplendores e misérias, é metáfora de um palco em que o fracasso, a solidão e a culpa dos protagonistas encenam mais uma tragédia do Teatro do Mundo. Uma leitura atenta une os fragmentos dessa narrativa, em que a erudição e a linguagem exuberante são indissociáveis do estilo do grande escritor cubano.” — Milton Hatoum",
  "editions": [
    {
      "title": "O cerco",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/alejo-carpentier/pt/o-cerco/9786559215690",
      "publisher": "Companhia das Letras",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-65-5921-569-0",
      "pages": 136,
      "published": "2023-07-13",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-das-letras/alejo-carpentier/o-cerco_978-65-5921-569-0-b4f8d1ad.webp?v=2026-10-20%2001%3A31%3A15"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "El acoso",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/alejo-carpentier/el-acoso"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}