{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Veliké Když",
  "subtitle": null,
  "slug": "velike-kdyz",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/alan-moore/cs/velike-kdyz",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/alan-moore/cs/velike-kdyz.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/alan-moore/cs/velike-kdyz.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Alan Moore",
      "slug": "alan-moore",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/alan-moore"
    }
  ],
  "language": "cs_CZ",
  "original_title": "The Great When",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2025-01-01",
  "genres": [],
  "series": [
    {
      "name": "Dlouhý Londýn",
      "slug": "dlouhy-londyn",
      "volume": 1,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/alan-moore/serie/dlouhy-londyn"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/argo/alan-moore/velike-kdyz_978-80-2574-694-3-5941b339.jpg?v=2026-09-17%2020%3A55%3A17",
  "description": "Legendární komiksový a v posledních letech i literární čaroděj Alan Moore přichází s první částí plánované fantasy pentalogie o magii, mordech a maniacích, zasazené do Londýna těsně po hrůzách druhé světové války. Dennis Knuckleyard je osmnáctiletý zoufalec, který žije a pracuje v knihkupectví a antikvariátě. Jednou jej majitelka krámku Ada Bensonová pošle pro krabici vzácných knih; oba pak ale zjistí, že jedna z nich prostě nemůže existovat. „ Procházka Londýnem“ od reverenda Thomase Hampola je totiž fiktivní dílo, které se objevilo jen v románu od Arthura Machena! Ukáže se, že kniha pochází z jiného Londýna, zvaného také Veliké Když; z verze města, která leží mimo čas a v níž historické éry splývají jedna do druhé a realita se prolíná s nerealitou. A abstraktní pojmy, jako Zločin nebo Poezie, tu jsou ztělesněné coby úchvatné a strašlivé bytosti. Navíc se Dennis dozví, že pokud knihu do toho druhého Londýna nevrátí, zabijí ho. Tím začínají Dennisova dobrodružství v Dlouhém Londýně. V tajuplném prostředí plném výstředních čarodějů, gangsterů a vrahů se Dennis ocitne v epicentru výbušných událostí, jež ohrožují jej samotného, ale i oba Londýny. El. kniha kniha",
  "editions": [
    {
      "title": "Veliké Když",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/alan-moore/cs/velike-kdyz/9788025746943",
      "publisher": "Argo",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-80-2574-694-3",
      "pages": 336,
      "published": "2025-01-01",
      "language": "cs_CZ",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/argo/alan-moore/velike-kdyz_978-80-2574-694-3-5941b339.jpg?v=2026-09-17%2020%3A55%3A17"
    },
    {
      "title": "Veliké Když",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/alan-moore/cs/velike-kdyz/9788025745830",
      "publisher": "Argo",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-80-2574-583-0",
      "pages": 336,
      "published": "2024-01-01",
      "language": "cs_CZ",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/argo/alan-moore/dlouhy-londyn-i_978-80-2574-583-0-d43f4006.jpg?v=2026-09-11%2003%3A41%3A38"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "El gran cuando",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/alan-moore/el-gran-cuando"
    },
    {
      "title": "Le Grand Quand",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/alan-moore/fr/le-grand-quand"
    },
    {
      "title": "Wielkie Kiedy",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/alan-moore/pl/wielkie-kiedy"
    },
    {
      "title": "O Grande Durante",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/alan-moore/pt/o-grande-durante"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}