Bola de Drac Sèrie Vermella n. 313

Segueix el manga d'Akira Toriyama! El doctor Hedo, després de veure que li han robat un disc dur amb informació important, envia una de les seves creacions, en Beta 1, a l’institut on estudien en Trunks i en Son Goten per descobrir la identitat dels lladres. Tot plegat provoca un espectacular combat a les instal·lacions del centre, i en Son Goten hi participa transformat en Saiyaman X2!