Bola de Drac Sèrie Vermella n. 303

Segueix el shônen d'en Toriyama! En Goku s’endú en Gas cada cop més lluny amb el canvi de lloc instantani, fins que aconsegueix ensarronar-lo i deixar-lo enrere. Així, guanya temps i pot parlar amb en Monite, que conserva un sensor d’en Bardock, el pare d’en Goku... que li desperta records que pensava que havia oblidat!