{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Cartas na Mesa",
  "subtitle": null,
  "slug": "cartas-na-mesa",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/agatha-christie/pt/cartas-na-mesa",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/agatha-christie/pt/cartas-na-mesa.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/agatha-christie/pt/cartas-na-mesa.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Agatha Christie",
      "slug": "agatha-christie",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/agatha-christie"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "Cards on the Table",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2003-07-14",
  "genres": [
    {
      "code": "FF",
      "heading": "Crímenes o misterio"
    },
    {
      "code": "FH",
      "heading": "Suspense, «thriller»"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Ariadne Oliver",
      "slug": "ariadne-oliver",
      "volume": 1,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/agatha-christie/serie/ariadne-oliver"
    },
    {
      "name": "Coronel Race",
      "slug": "coronel-race",
      "volume": 2,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/agatha-christie/serie/coronel-race"
    },
    {
      "name": "Superintendente Battle",
      "slug": "superintendente-battle",
      "volume": 3,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/agatha-christie/serie/superintendente-battle"
    },
    {
      "name": "Hercule Poirot",
      "slug": "hercule-poirot",
      "volume": 14,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/agatha-christie/serie/hercule-poirot"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-asa/agatha-christie/cartas-na-mesa-18_978-97-2413-488-8-85ff5369.webp?v=2026-10-21%2003%3A00%3A41",
  "description": "Mr. Shaitana é famoso pela extravagância das festas que promove, bem como pelo subtil e incómodo temor que inspira a todos os que o rodeiam. Razões suficientes para instilar as maiores reservas ao recatado Hercule Poirot. Mas quando Shaitana revela ao detective considerar o assassínio como uma forma de arte e seguidamente o convida para jantar, Poirot não resiste e aceita o convite, curioso que está acerca da misteriosa « colecção» do seu anfitrião. Fazendo jus à fama que o rodeia, Shaitana consegue que a festa supere todas as expectativas.",
  "editions": [
    {
      "title": "Cartas na Mesa",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/agatha-christie/pt/cartas-na-mesa/9789724134888",
      "publisher": "Wydawnictwo ASA",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2413-488-8",
      "pages": 208,
      "published": "2003-07-14",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-asa/agatha-christie/cartas-na-mesa-18_978-97-2413-488-8-85ff5369.webp?v=2026-10-21%2003%3A00%3A41"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Με ανοιχτά χαρτιά",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/agatha-christie/el/me-anoichta-chartia"
    },
    {
      "title": "Cards on the Table",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/agatha-christie/en/cards-on-the-table"
    },
    {
      "title": "Cartas sobre la mesa",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/agatha-christie/cartas-sobre-la-mesa"
    },
    {
      "title": "Cartes sur table",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/agatha-christie/fr/cartes-sur-table"
    },
    {
      "title": "Carte in tavola",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/agatha-christie/it/carte-in-tavola"
    },
    {
      "title": "Karty na stół",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/agatha-christie/pl/karty-na-stol"
    },
    {
      "title": "Карти на стіл",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ahata-kristi/uk/karty-na-stil"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
