{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Los pájaros y otras historias de cine",
  "subtitle": null,
  "slug": "los-pajaros-y-otras-historias-de-cine",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/agatha-christie/los-pajaros-y-otras-historias-de-cine",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/agatha-christie/los-pajaros-y-otras-historias-de-cine.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/agatha-christie/los-pajaros-y-otras-historias-de-cine.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Agatha Christie",
      "slug": "agatha-christie",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/agatha-christie"
    },
    {
      "name": "Dorothy M. Johnson",
      "slug": "dorothy-m-johnson",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/dorothy-m-johnson"
    },
    {
      "name": "Daphne du Maurier",
      "slug": "daphne-du-maurier",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/daphne-du-maurier"
    },
    {
      "name": "Fiódor Dostoyevski",
      "slug": "fiodor-m-dostoievski",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/fiodor-m-dostoievski"
    },
    {
      "name": "James Joyce",
      "slug": "james-joyce",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/james-joyce"
    }
  ],
  "language": "es_ES",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2026-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/coleccion-escolar-48/agatha-christie/los-pajaros-y-otras-historias-de-cine_979-13-8803-218-9.jpg?v=2026-07-01%2020%3A30%3A56",
  "description": "« Os invito a que entréis en estos relatos, que constituyen algunos de los textos notables que han dado lugar a indiscutibles obras maestras del cine». Juan Antonio Molina Foix Este volumen reúne cinco relatos de algunos de los escritores más destacados de la literatura universal que fueron adaptados a la gran pantalla. Cada relato va acompañado de una breve introducción sobre el texto y su correspondiente adaptación fílmica para explicar algunos elementos y datos curiosos que destacan en cada formato. Entre las cinco narraciones que incluye esta antología está « Testigo de cargo», un ingenioso drama judicial de Agatha Christie que combina intriga, suspense y un desenlace inesperado; fue llevado a la pantalla por Billy Wilder, con su sello característico de ironía y sentido del humor. Recoge también la angustiosa novela Los pájaros, de Daphne du Maurier, donde emplea las técnicas tradicionales del género de terror; fue trasladada al cine por Alfred Hitchcock en una versión bastante libre del texto original, con imágenes muy bien conseguidas, y un montaje y movimientos de cámara que impactan al espectador. Completan la recopilación « El hombre que mató a Liberty Valance», de Dorothy M. Johnson, adaptada al cine por John Ford; La sumisa de Fiódor Dostoievski, llevada a la gran pantalla por Robert Bresson bajo el título Une femme douce; y « Los muertos» de James Joyce, trasladado a película por John Houston con el título Dublineses.",
  "editions": [
    {
      "title": "Los pájaros y otras historias de cine",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/agatha-christie/los-pajaros-y-otras-historias-de-cine/9791388032189",
      "publisher": "Siruela",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "979-13-8803-218-9",
      "pages": 312,
      "published": "2026-01-01",
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/coleccion-escolar-48/agatha-christie/los-pajaros-y-otras-historias-de-cine_979-13-8803-218-9.jpg?v=2026-07-01%2020%3A30%3A56"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}