{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Le Train de 16 h 50",
  "subtitle": null,
  "slug": "le-train-de-16-h-50",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/agatha-christie/fr/le-train-de-16-h-50",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/agatha-christie/fr/le-train-de-16-h-50.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/agatha-christie/fr/le-train-de-16-h-50.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Agatha Christie",
      "slug": "agatha-christie",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/agatha-christie"
    }
  ],
  "language": "fr_FR",
  "original_title": "4.50 from Paddington",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2014-03-12",
  "genres": [
    {
      "code": "ATF",
      "heading": "Películas, cine"
    },
    {
      "code": "ATJ",
      "heading": "Televisión"
    },
    {
      "code": "ATL",
      "heading": "Radio/pódcast"
    },
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Ficción moderna y contemporánea: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FF",
      "heading": "Crímenes o misterio"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Ficción traducida"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Miss Marple",
      "slug": "miss-marple",
      "volume": 8,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/agatha-christie/serie/miss-marple"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/le-livre-de-poche/agatha-christie/le-train-de-16h50-nouvelle-traduction-revisee_978-22-5393-958-0.jpg?v=2026-08-01%2021%3A45%3A54",
  "description": "Roulant dans la même direction et presque à vitesse égale, les deux trains semblaient disputer un match. Mrs McGillicuddy, pour se distraire, regardait les occupants du compartiment qui s’offrait à sa vue. Ce qu’elle vit lui arracha un cri. Debout, le dos tourné, un homme serrait la gorge d’une femme : il l’étranglait. Le hasard voulut que le « 16 h 50 » ralentît et que le train « parallèle » le dépassât, disparaissant ainsi dans la nuit.",
  "editions": [
    {
      "title": "Le Train de 16 h 50",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/agatha-christie/fr/le-train-de-16-h-50/9782253939580",
      "publisher": "Le Livre De Poche",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-22-5393-958-0",
      "pages": 256,
      "published": "2023-06-21",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/le-livre-de-poche/agatha-christie/le-train-de-16h50-nouvelle-traduction-revisee_978-22-5393-958-0.jpg?v=2026-08-01%2021%3A45%3A54"
    },
    {
      "title": "Le Train de 16 h 50",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/agatha-christie/fr/le-train-de-16-h-50/9782702440896",
      "publisher": "Le Masque",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-27-0244-089-6",
      "pages": 230,
      "published": "2014-03-12",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/le-masque/agatha-christie/le-train-de-16h50-nouvelle-traduction-revisee_978-27-0244-089-6.jpg?v=2026-08-01%2023%3A24%3A10"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Vlak z Paddingtonu",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/agatha-christie/cs/vlak-z-paddingtonu"
    },
    {
      "title": "4.50 from Paddington",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/agatha-christie/en/4-50-from-paddington"
    },
    {
      "title": "El tren de las 4.50",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/agatha-christie/el-tren-de-las-450"
    },
    {
      "title": "Istantanea di un delitto",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/agatha-christie/it/istantanea-di-un-delitto"
    },
    {
      "title": "4.50 z Paddington",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/agatha-christie/pl/450-z-paddington"
    },
    {
      "title": "Поїзд о 4:50 з Педдінґтона",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ahata-kristi/uk/poizd-o-4-50-z-peddingtona"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}