{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Pénombre",
  "subtitle": null,
  "slug": "penombre",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/adam-blade/fr/penombre",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/adam-blade/fr/penombre.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/adam-blade/fr/penombre.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Adam Blade",
      "slug": "adam-blade",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/adam-blade"
    }
  ],
  "language": "fr_FR",
  "original_title": "Long Shadows",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2013-10-03",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FL",
      "heading": "Ciencia ficción"
    },
    {
      "code": "FM",
      "heading": "Fantasía"
    },
    {
      "code": "XA",
      "heading": "Novela gráfica, cómics o manga: estilos y tradiciones"
    },
    {
      "code": "Y",
      "heading": "Infantil, juvenil y educativo"
    },
    {
      "code": "YF",
      "heading": "Ficción infantil / Ficción juvenil e historias reales"
    },
    {
      "code": "YFG",
      "heading": "Ficción infantil / Ficción juvenil: ciencia ficción"
    },
    {
      "code": "YFH",
      "heading": "Ficción infantil / Ficción juvenil: fantasía"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "La guerre des clans – Cycle III : Le pouvoir des étoiles",
      "slug": "la-guerre-des-clans-cycle-iii-le-pouvoir-des-etoiles",
      "volume": 5,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/adam-blade/serie/la-guerre-des-clans-cycle-iii-le-pouvoir-des-etoiles"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/pocket-jeunesse/adam-blade/la-guerre-des-clans-cycle-iii-le-pouvoir-des-etoiles-tome-5-penombre-poche_978-22-6630-472-6-9c628535.jpg?v=2026-09-14%2000%3A11%3A05",
  "description": "Attention ! Evènement ! Le cinquième tome du troisième cycle de La Guerre des clans ! La destinée de trois jeunes chats, scellée par une nouvelle prophétie : ils détiennent le pouvoir des Étoiles... C 'est la panique autour du lac. Une épidémie s'est abattue sur les guerriers d'Étoile de Feu. Pour collecter le précieux remède qui pourrait les sauver, Feuille de Houx, Pelage de Lion et Nuage de Geai vont risquer leur vie en territoire hostile. Mais le sort leur réserve une autre épreuve, plus terrible encore. Tapi dans l'ombre de leur propre camp, un ennemi s'apprête à leur faire une révélation qui changera à jamais le cours de leur vie...",
  "editions": [
    {
      "title": "Pénombre",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/adam-blade/fr/penombre/9782266304726",
      "publisher": "Pocket Jeunesse",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-22-6630-472-6",
      "pages": 384,
      "published": "2020-03-05",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/pocket-jeunesse/adam-blade/la-guerre-des-clans-cycle-iii-le-pouvoir-des-etoiles-tome-5-penombre-poche_978-22-6630-472-6-9c628535.jpg?v=2026-09-14%2000%3A11%3A05"
    },
    {
      "title": "Pénombre",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/adam-blade/fr/penombre/9782266239660",
      "publisher": "Pocket Jeunesse",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-22-6623-966-0",
      "pages": 360,
      "published": "2013-10-03",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/pocket-jeunesse/adam-blade/la-guerre-des-clans-cycle-iii-le-pouvoir-des-etoiles-tome-5-penombre_978-22-6623-966-0-d30ce4ef.jpg?v=2026-09-15%2013%3A14%3A55"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Dlouhé stíny",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/adam-blade/cs/dlouhe-stiny"
    },
    {
      "title": "Long Shadows",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/erin-hunter/en/long-shadows"
    },
    {
      "title": "Sombras alargadas",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/adam-blade/sombras-alargadas"
    },
    {
      "title": "Długie cienie",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/adam-blade/pl/dlugie-cienie"
    },
    {
      "title": "Довгі тіні",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/erin-hanter/uk/dovhi-tini"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}