
Pu der Bärinseltrad. Eike Schönfeld978-34-5864-617-497834586461742027-05-19alemán (Alemania)120Hardcover

Glücklich, wer Freunde hat. Umso mehr, wenn es sich dabei um ein furchtsames Ferkel, einen melancholischen Esel namens Iiaah, ein beherztes Kaninchen und eine schlaue Eule handelt – Pu der Bär erlebt allerhand Abenteuer mit ihnen im Hundertmorgenwald. Mal treibt ein Elumpant sein Unwesen und muss eingefangen werden, mal ist Iiaahs Schwanz abhandengekommen, ein andermal droht sintflutartiger Regen oder der Angriff eines Bienenschwarms. Manchmal hilft ein fröhliches Liedchen, das Pu sich ausdenkt, und schon sieht die Welt ein bisschen besser aus. Und manchmal geht es nur mit Hilfe von Christopher Robin, dem Jungen und Pus allerbestem Freund, der immer einen Ausweg weiß. Erstmals erschienen vor hundert Jahren, im Oktober 1926, ist Pu mit seinem naiven Witz, seiner Lebensfreude und seinem unstillbaren Hunger nach Honig keinen Tag gealtert– wir brauchen ihn auch heute noch, diesen lieben, zutraulichen Bären, der schon so viele Generationen von Kindern – und Erwachsenen – froh gemacht hat.

Pu der Bärinseltrad. Eike Schönfeld978-34-5864-617-497834586461742027-05-19alemán (Alemania)120Hardcover
Pu der Bärinseltrad. Eike Schönfeldil. Lena Winkel978-34-5879-088-497834587908842027-05-19alemán (Alemania)—E-book
ÁrabeARويني الدبدوب - الجزء الأولمؤسسة إبداع للترجمة والنشر والتوزيع
ChecoCSMedvídek PúAlbatros · trad. Hana Skoumalová
InglésENWinnie-the-PoohPushkin Children's Books
EspañolESWinny de PuhDutton Books for Young Readers
ItalianoITLe storie di Winnie PoohGiunti Editore
JaponésJAウィニー・ザ・プー新潮社 · trad. Sawako Agawa
PolacoPLMiś KudłocekMedia Rodzina
PortuguésPTJoanica-PuffRelogio Dagua
SilesioSZLNiedźwiodek PuchMedia Rodzina
UcranianoUKВінні-ПухStone Publishing